awkward Spanish -
1.
Englishgawky
-
Englishawkward, ungainly
-
Finnishkömpelö, jäykkä
-
Spanishinsignificante
2.
Englishstagger
-
Englishto walk in an awkward, drunken fashion
-
Czechpotácet se, vrávorat
-
Dutchwankelen, waggelen
-
Spanishtambalear
3.
Englishawkwardness
-
Bulgarianнесръчност, непохватност
-
Spanishtorpeza
4.
5.
6.
7.
Englishgauche
-
Englishawkward, bumbling
-
Finnishkömpelö, moukkamainen, tahditon
-
Germanunbeholfen, linkisch, plump
-
Idone-habila
-
Maoritāhapa
-
Russianнеуклю́жий, неуме́лый
-
Spanishtorpe
8.
Englishclumsy
-
Englishawkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous
-
Bulgarianтромав, несръчен
-
Mandarin粗笨笨
-
Czechnemotorný, neohrabaný
-
Dutchonhandig, stuntelig
-
Frenchgauche, maladroit, lourd
-
Germantollpatschig, ungeschickt, unbeholfen, schwerfällig, plump, klobig
-
Hungarianbalkezes, esetlen, ügyetlen
-
Idoplumpa
-
Irishciotach, tútach, liobarnach
-
Italiangoffo, impacciato, maldestro
-
Normanmaladrait
-
Maoripakihawa, ninipa, pekengohe
-
Portuguesedesajeitado, atrapalhado, desastrado
-
Romanianstângaci, neîndemânatic, greoi
-
Romanschmaladester
-
Russianнеуклю́жий, нело́вкий, неповоро́тливый
-
Scottish gaeliccearbach, liobasta
-
Spanishpatoso
-
Swedishklumpig, klantig, drumlig
Englishclumsy
-
Germanunbeholfen, unhandlich, klobig, sperrig, plump
-
Romaniangrosolan, butucănos
-
Spanishtorpe
-
Swedishotymplig, klumpig, svårhanterlig
-
Hindicheckbedhanga, checkadaksha
-
Mongoliancheckболхи
-
Cyrilliccheckнеспретан
-
Romanchecknespretan
-
Tagalogchecktatanga-tanga, checkgalawgaw, checkwala sa ayos attention
-
Uyghurcheckkalanpay
-
Vietnamesecheckvụng
-
Yiddishchecklepish
9.
10.
Englishcumbersome
-
Englishnot easily managed or handled, awkward
-
Dutchlastig, moeilijk, moeizaa, onhandig, zwaar
-
Finnishkömpelö, hankalasti
-
Bokmåluhåndterlig
-
Russianгромо́здкий, неудо́бный
11.
Englishclunky
-
Germanklobig, schwerfällig
-
Bokmålprakket, tungvint, upraktisk
-
Turkishelverişsiz, hantal, kullanışsız
12.
13.
Englishwallflower
-
Mandarin壁花
-
Finnishseinäkukkanen, seinäruusu
-
Spanishtímido
-
Swedishblyg viol, vägglus
-
Mandarincheck香罗兰
14.
Englishbackhanded
-
EnglishIndirect, awkward
15.
16.
Englishuneasy
-
EnglishNot easy in manner, constrained, stiff, awkward, not graceful, as, an uneasy deportment
-
Finnishvaivaantunut, kiusaantunut
17.
Englishschlub
-
Englishone who is socially awkward, unattractive, clumsy
-
Finnishtomppeli, tollo
-
Yiddishזשלאָב
18.
Englishuncouth
-
Englishclumsy, awkward
-
Germantölpelhaft, schwerfällig, ungeschickt
-
Norwegiankeitete, klossete
-
Russianнеуклю́жий, нело́вкий, неповоро́тливый
-
Spanishbruto, torpe
19.
Englishheavy-handed
-
Englishclumsy, awkward
-
Finnishkovakourainen, kömpelö
-
Germanunbeholfen, ungeschickt, ohne Feingefühl
20.
Englishinfelicitous
-
Englishinappropriate or awkward, not well said, expressed, or done
-
Catalanmaldestre, inadequat, impropi
-
Finnishonneton, surkea
-
Frenchmalheureux, maladroit, inadéquat, gauche
-
Spanishtorpe, impropio, aciago, inadecuado
English translator: Spanish awkward Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare