獨來獨往 Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
go ithuta le lele
common
🇪🇸 Él va solo por su camino
🇿🇦 O a ea feela tsela ya gagwe
|
everyday use | |
|
go ikemela ka boeona
formal
🇪🇸 Ella decide seguir su propio camino
🇿🇦 E ikemela ka boeona go latela tsela ya gagwe
|
formal | |
|
go ikemela ka boeena
rare
🇪🇸 El poeta segue su camino sin ayuda
🇿🇦 Mosimi o a ikemela ka boeena, a sa šetšego lefa la gagwe
|
literary | |
|
go sepela ka tsela ya gagwe
common
🇪🇸 Él camina su propio camino
🇿🇦 O sepela ka tsela ya gagwe, a sa šegofatšega le motho yo mongwe
|
colloquial |