شوێن Sorani -
1.
Englishplace|taking
-
Englishlocation, position
-
Egyptian Arabicمكان
-
Hijazi Arabicمَكان
-
Moroccan Arabicبلاصة
-
Aromanianloc
-
Asturianllugar
-
Baluchiہند
-
Mandarin地方
-
Dalmatianluc
-
Estonianpaik, koht
-
Friulianlûcsît
-
Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა
-
Greekτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,
-
Haitian Creoleandwa, kote
-
Hindiजगह
-
Idoloko
-
Jersey Dutchpläk
-
Khmerកន្លែង
-
Kurmanjicih
-
Soraniجێگهشوێن
-
Ladinluega
-
Malaytempat
-
Maoriwāhi
-
Mongolianгазар
-
Mwali Comorianpvahano
-
Occitanluòc
-
Old Englishlōg, stede
-
Pashtoځای
-
Romanschlieu
-
Rwanda-Rundiahantu
-
Sardinianlogu, locu
-
Cyrillicместо
-
Romanmesto
-
Skolt Samipäi´ǩǩ
-
Lower Sorbianměstno
-
Tatarтур
-
Teluguస్థానము
-
Tibetanས་ཆ
-
Tok Pisinhap, ples
-
Venetianłógologo
-
Vietnamesenơi, chỗ
-
Walloonplaece
-
Yiddishאָרט
-
ǃXóõsīi, ǂùã
Englishplace|taking
-
Englishopen space, courtyard, market square
-
Mandarin廣場
-
Khmerវាលប្រលាន
-
Soraniشوێن
-
Laoneeded
-
Romanschplaz
-
Teluguస్థలము (sthalamu), బహిరంగ ప్రదేశం
-
Zhuangneeded
2.
Englishplace
-
Englishlocation, position
-
Egyptian Arabicمكان
-
Hijazi Arabicمَكان
-
Moroccan Arabicبلاصة
-
Aromanianloc
-
Asturianllugar
-
Baluchiہند
-
Mandarin地方
-
Dalmatianluc
-
Estonianpaik, koht
-
Friulianlûcsît
-
Georgianადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა
-
Greekτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,
-
Haitian Creoleandwa, kote
-
Hindiजगह
-
Idoloko
-
Jersey Dutchpläk
-
Khmerកន្លែង
-
Kurmanjicih
-
Soraniجێگهشوێن
-
Ladinluega
-
Malaytempat
-
Maoriwāhi
-
Mongolianгазар
-
Mwali Comorianpvahano
-
Occitanluòc
-
Old Englishlōg, stede
-
Pashtoځای
-
Romanschlieu
-
Rwanda-Rundiahantu
-
Sardinianlogu, locu
-
Cyrillicместо
-
Romanmesto
-
Skolt Samipäi´ǩǩ
-
Lower Sorbianměstno
-
Tatarтур
-
Teluguస్థానము
-
Tibetanས་ཆ
-
Tok Pisinhap, ples
-
Venetianłógologo
-
Vietnamesenơi, chỗ
-
Walloonplaece
-
Yiddishאָרט
-
ǃXóõsīi, ǂùã
Englishplace
-
Englishopen space, courtyard, market square
-
Mandarin廣場
-
Khmerវាលប្រលាន
-
Soraniشوێن
-
Laoneeded
-
Romanschplaz
-
Teluguస్థలము (sthalamu), బహిరంగ ప్రదేశం
-
Zhuangneeded
3.
Englishanywhere
-
Mandarin任何地方
-
Dutchoveral, eender waar
-
Frenchn'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier
-
Germanüberall, irgendwo
-
Greekοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά
-
Idoirgaloke, irgube
-
Khmerneeded
-
Soraniههرچی شوێنههرشوێن
-
Rumimana-mana
-
Jawiمان٢
-
Ngazidja Comorianpvahanu qualifier
-
Old Englishǣġhwǣr
-
Spanishen cualquier parte, dondequiera
-
Swedishvar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)
-
Teluguqualifiertete
-
Basquecheckedonon, checknonnahi
4.
Englisheverywhere
-
Western Apachedáhotʼéhé
-
Armenianամենուր, ամենուրեք
-
Basquecheckedonon, checkleku guztietan
-
Bengaliসব জায়গা
-
Catalana tot arreu, pertot
-
Cantonese度度
-
Mandarin到處
-
Crimean Tatarer yerde
-
Georgianყველგან, ყოველგან
-
Greekόπου, παντού, οπουδήποτε
-
Haitian Creoletoupatou
-
Icelandicalls staðar, allstaðar, út um allt, hvarvetna, á hverju strái
-
Idoomnaloke
-
Interlinguaubique
-
Italiandappertutto, ovunque
-
Soraniههمو شوێن
-
Malaymana-mana
-
Maorii hea, i hea, i whea, i whea, ki hea, ki hea, ki whea, ki whea
-
Navajotʼáá ałtsogóó
-
Old Englishofer eall, āhwǣr, ǣġhwǣr, ġehwǣr, hwǣr, from ~ ġehwanon,
-
Portugueseem toda parte, por todo lado
-
Romaniancheckpeste tot , checkpretutindeni
-
Russianвезде́, всю́ду, повсю́ду
-
Cyrillicсвуда
-
Romansvuda
-
Lower Sorbianwšuźi
-
Svanჩია̈̄გ
-
Turkishher yer, her yerde
-
Venetianinpartut
-
Yiddishאומעטום
5.
Englishnowhere
-
Albanianaskund, kurrkund, asgjëkund
-
Bengaliকোথাও না
-
Mandarin無處
-
Classical Nahuatlahcān
-
Danishingensteds, intetsteds
-
Finnishei missään, ei mistään, ei minnekään, ei mihinkään
-
Germannirgendwo, nirgends
-
Icelandichvergi, ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar
-
Idonulaloke
-
Soraniهیچ شوێن
-
Latinnullibi, nusqua
-
Luxembourgishnéierens
-
Old Englishchecknáhwǽr
-
Portugueseem nenhum lugar, em lugar nenhum
-
Romaniannicăieri, niciunde
-
Cyrillicнигде, нигдје
-
Romannigde, nigdje
English translator: Sorani شوێن Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare