needed Slovene - Romanian
1.
2.
3.
-
Romanianciclu
4.
-
Romanianvariație
5.
-
Romanianfebră tifoidă
6.
-
Romaniananaliză a realității
7.
-
Romaniannu contează, nu-ți face griji
8.
-
Romaniantreaptă
9.
-
Romanianbanchetchef
10.
-
Romaniansarea pământului
11.
-
Romanianie-tate
12.
-
Romanianapă de Colonia
-
Slovenekolonjska voda
13.
-
Romanianhemoroid
14.
15.
-
Romaniangigolo
16.
-
Romanianse trezi, se scula, se deștepta
-
Slovenezbujatizbuditi
17.
-
Romanianpăta
18.
-
Romaniansupraîncărca, suprasarcină
19.
-
Romanianqualifierro
-
Slovenežuželka
20.
-
Romanianbună, salut
-
Slovenežívjo, zdrávo
21.
-
Sloveneplašč
22.
-
Romaniandeprimatdepresionat
23.
24.
-
Romanianantimaterie
25.
26.
-
Romaniantrata
27.
-
Romaniandomeniu public
-
Romaniande domeniu public
28.
-
Romanianlebădă-de-vară
29.
-
Romaniansocioeconomic, socio-economic, social-economic
30.
-
Romanianoraș-fantomă
31.
-
Romanianneeded
32.
-
Romanianparca
33.
34.
-
Romanianiota
35.
-
Romanianinfectat
36.
-
Romaniandii
37.
-
Slovenemlajši
38.
39.
-
Romanianconotație
40.
41.
-
Romanianfoaie volantă
42.
-
Romanianneeded
43.
44.
-
Romaniantimp limită
45.
-
Romanianpește spadă
-
Slovenesabljarka
46.
-
Romaniannațional
-
Slovenedržaven, naroden
47.
-
Romanianneeded
48.
49.
50.
-
Romaniantraducătortranslator
-
Sloveneprevajalec
51.
-
Slovenefolklor
52.
-
Romanianpantaloni scurți
-
Slovenekratke hlače
53.
54.
55.
-
Romanianlavă
56.
57.
-
Romanianconstituție
-
Sloveneustava
-
Sloveneustava
58.
-
Slovenepovezati
59.
-
Romaniantriumf
60.
61.
-
Romaniandulciuri
62.
-
Romaniandrapelstindard
-
Slovenezastava
63.
-
Romanianintegral
64.
-
Romanianînghiți
-
Slovenepogoltniti, požirati
65.
66.
67.
-
Romanianneeded
68.
-
Romanianșmirghel
69.
70.
71.
-
Romanianmuci, mucus
-
Slovenesluz
72.
-
Romanianneeded
73.
74.
-
Romanianforța, supune, violenta
75.
-
Romanianneeded
76.
77.
78.
-
Romanianmedie aritmetică
79.
-
Slovenerolka
80.
-
Romaniandicționar de sinonime
81.
-
Romanianscăpa
82.
83.
84.
-
Romanianvindeca, însănătoși, tămădui
85.
-
Romanianoculist
86.
-
Romanianfundațiebază
87.
88.
-
Romanianperdeaperdele
-
Slovenezavésa
89.
-
Romanianbarista
90.
-
Romanianreacțieconexiune inversă
91.
92.
-
Romanianbob
93.
94.
-
Romanianînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit
95.
-
Romaniancicatrice
-
Slovenebrazgotina
96.
97.
-
Romanianextraordinar, ieșit din comunneobișnuit
98.
99.
-
Romaniancălătorie plăcută, drum bun
-
Slovenesrečno pot
100.
-
Slovenecheckknjižnica
101.
102.
-
Romanianînțelege, pricepe
-
Slovenerazuméti
103.
104.
105.
106.
-
Romanianneeded
107.
-
Romaniancal-putere
108.
-
Romanianarogant
109.
110.
-
Romanianprofesional
111.
-
Romanianfrișcă
112.
113.
-
Romanianarcadă
114.
-
Romaniansediu
115.
-
Romanianatelier
116.
117.
-
Romanianoală de noapte
118.
119.
-
Romanianlubrifia
120.
-
Romanianaliaj alb
121.
-
Romanianrat
122.
123.
124.
-
Romanianviteaz, curajos
125.
-
Romanianmascara
126.
-
Sloveneotava
127.
128.
129.
130.
-
Romanianpropagandă
131.
-
Romanianîncă o, încă un
132.
-
Romaniansavura, a se bucura de, a se distra
-
Romanianchecka se delecta
133.
-
Romaniancartofi prăjiți
134.
135.
-
Romanian(hai) noroc!, sănătate!
-
Slovenena zdravje, na zdravje
136.
137.
138.
-
Slovenezasluga
139.
-
Romanianconfigura
140.
-
Romaniandoar, numai
-
Slovenesamó, lè, zgòlj
141.
-
Romanianel
142.
-
Romanianbucă
143.
-
Romanianîntreprindere
144.
145.
-
Slovenevasica
146.
147.
148.
-
Romanianneeded
149.
150.
-
Romanianpurpuriu, mov, violet
151.
-
Romanianomenesc, uman
-
Slovenečloveški, ljúdski
-
Romanianomenesc, uman
-
Slovenečloveški, ljúdski
152.
153.
-
Romaniancăsătorie
-
Slovenezakonska zveza
154.
155.
-
Romanianînvingătorînvingători
156.
-
Romanianpas
-
Slovenekorak
-
Romaniantreaptă
-
Romanianpas
-
Slovenecheckkorak
157.
158.
-
Romanianuscat, sec
-
Slovenesúh
-
Romanianusca, zvânta, zbici
159.
160.
-
Romanianpleoapă
161.
-
Romaniananxietate
162.
-
Romanianinsomnie
-
Slovenenespéčnost
163.
-
Romaniancheckzară
164.
165.
166.
-
Romanianrăzboi psihologic
-
Romanianrăzboi al nervilor
167.
168.
169.
-
Romanianadormit
170.
-
Romanianreacție nucleară
171.
-
Romanianțară
-
Slovenedežela
-
Romanianțarăpatrie
-
Slovenedržava
172.
173.
-
Sloveneparfum
174.
-
Romanianneeded
175.
-
Slovenesaga
-
Romanianlegendă nordică
-
Slovenesaga
176.
177.
178.
179.
-
Romanianvice versa
180.
-
Romaniancargobot
181.
182.
-
Romaniansuprafluid
183.
-
Romaniansolo
184.
-
Romanianmetrică
-
Slovenecheckprozodija
185.
-
Romaniancompasiune
186.
-
Slovenehrbtenica
187.
-
Romanianneeded
188.
-
Romanianvedere
189.
-
Romaniangazelă tibetană
190.
191.
-
Romanianrealitate
-
Sloveneresničnost
-
Romanianrealitate
192.
193.
-
Romanianfactură
194.
-
Romaniangreutate
195.
-
Slovenezapreti
196.
-
Romaniansubversiv
197.
-
Romanianpasiv
198.
-
Romaniancomite
199.
-
Romanianneeded
200.
201.
202.
-
Romaniancratiță
203.
-
Romanianalfa
204.
205.
206.
-
Romanianburuiană
207.
-
Romanianspionaj industrial, spionaj economic
208.
-
Romaniansalam
209.
-
Romanianneeded
210.
-
Romanianoră de interdicție
-
Romaniansemnal de stingere, tocsin
-
Romanianstare de asediu
-
Romanianclopot de alarmă
211.
-
Romanianuimitor, extraordinar
212.
213.
-
Romanianîncăpea
214.
-
Romanianpunct de vedere
-
Romanianpunct de vedere
-
Slovenezórni kót
-
Romanianpunct de vedere
215.
-
Romanianabsent
216.
-
Romanianglosar
-
Romanianvocabular
-
Romanianvocabular
-
Romaniancheckvocabular
217.
-
Romaniandingo
218.
-
Romanianferoce, fioros
219.
220.
-
Romanianvrajădescântec
-
Sloveneurok
-
Romanianlitera, rosti
-
Slovenečrkovati
-
Romanianse scrie
221.
-
Romanianavangardă
222.
-
Romanianbășică
223.
224.
-
Romanianlângă
-
Slovenepri
-
Romanianînainte de
-
Slovenedo
-
Romaniande
-
Sloveneod (rarely used)
-
Romaniancu
-
Slovenes, z
225.
226.
227.
-
Romanianapartament
-
Slovenestanovanje
228.
229.
-
Slovenemlajši
230.
-
Romanianalfa
231.
-
Slovenezagraditi, ograditi
232.
233.
-
Romaniansecvență
-
Slovenezaporedjeniz
234.
-
Slovenevajeti
235.
-
Romanianapartenență
-
Slovenečlanstvo
236.
237.
-
Romanianchiuvetă
238.
-
Romaniansudicaustral
239.
240.
-
Romanianteren
241.
242.
-
Romanianîn timp ce
243.
-
Romanianlebădă neagră
-
Slovenečrni labod
244.
-
Romanianpelerin
245.
246.
-
Romanianindisponibil, neutilizabil
-
Slovenene na vóljo
247.
-
Romaniandestul
-
Romaniandestul, suficient, de ajuns
-
Slovenedovòlj
-
Romanianajunge!
-
Slovenedovòlj, básta
248.
249.
-
Romaniancomportarepurtare
250.
-
Romanianparte, secțiesubdiviziune
251.
-
Romanianpleacă!
-
Slovenepojdi stran!
252.
-
Romanianasambla, monta
253.
254.
-
Romanianplictisitor, plicticos, anost, fastidios
-
Slovenedolgočásen
255.
-
Romaniansabotajsubminare
-
Slovenesabotáža
256.
-
Romanianinstituție
257.
258.
-
Romanianmăduvă osoasă
-
Slovenekostni mozeg
259.
260.
261.
-
Romanianmiopie
-
Slovenekratkovidnost
262.
263.
-
Romanianezita, șovăi, pregeta, codi
264.
265.
-
Romanianmerge, umbla
-
Slovenehoditi, iti
266.
-
Romanianindependență
-
Sloveneneodvisnost
267.
-
Romanianneeded
-
Slovenehroščzajedavska stenica
-
Slovenehrošč
-
Romanianmicrofon
268.
-
Romanianuimitor, extraordinar
269.
270.
271.
272.
-
Romanianporțiuneporție
273.
-
Romanianresponsabilitate
274.
-
Romanianla, către, spre
-
Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti
275.
-
Romanianportocaliu
-
Romanianportocaliu
276.
277.
-
Slovenepreminulipokojnik
278.
-
Romanianinterdisciplinar
279.
-
Romanianșcoală medie
280.
-
Romanianmijloc, miez
-
Slovenesredina
281.
282.
283.
-
Romanianpileală
284.
-
Romanianexcrementrahat
-
Slovenedrek
285.
-
Romaniancopywriter
286.
-
Romanianabcesbuboi
-
Romanianfierbe
287.
-
Romaniangrătar
288.
289.
-
Romanianprestigiu
290.
291.
292.
-
Romanianeufemism
293.
-
Romanianconservator
294.
-
Romanianimpuls nervos
295.
-
Sloveneposneto mleko
296.
-
Romanianvărverișor
-
Slovenebratranec
297.
-
Romanianneeded
298.
-
Romanianproteja
299.
-
Romanianfloare la ureche
300.
-
Romaniandiaree, urdinare
301.
-
Romanianrăsuci, învârti, întortochea, stoarce
302.
303.
304.
-
Romanianpumnalstilet
-
Slovenebodež
305.
-
Romanianjurnal inti
-
Slovenednevnik
306.
307.
-
Romanianhardwareaparatură
308.
-
Romanianvolburărochița-rândunicii
-
Romanianvolburărochița-rândunicii
309.
310.
311.
312.
-
Romanianreîntoarce
313.
314.
-
Romaniantitlu
315.
316.
-
Romanianascunde
317.
-
Romaniantiran
318.
-
Romanianmediu
319.
-
Slovenezimski luk
320.
-
Romanianospitalitate
321.
322.
-
Romanianvehicul de poliție
323.
-
Romaniandurere de cap
-
Sloveneglavobol
324.
-
Romanianac#Romaniancu gămălie, bold
325.
-
Romanianrezista
326.
-
Romanianîmprumuta
327.
-
Romaniansubstantiv
-
Slovenesamostalnik
328.
-
Romanianzahăr pudră
329.
-
Romanianpuică
330.
331.
-
Slovenepočivališče
332.
333.
-
Romanianfurgonetă
334.
-
Romanianministru de externe
335.
-
Romanianimagina, închipui
336.
-
Romanianobligatoriu
-
Romaniantitular
337.
338.
339.
340.
-
Romaniancompara
-
Sloveneprimerjati
341.
-
Romaniantutun
-
Slovenetobak
-
Romaniantutuntabac
-
Slovenetobak
342.
-
Romanianbanc
343.
-
Romanianopiu
344.
-
Romaniangrup funcțional
345.
-
Slovenesecessija
346.
347.
-
Romanianfactură
348.
-
Romanianplictiseală
-
Slovenedolgčas
349.
English translator: Slovene Romanian needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare