vuorenrinne Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vuorenrinne oli peittynyt lumella.
🇷🇸 Planina je bila prekrivena snegom.
🇫🇮 Kävelimme vuorenrinnettä pitkin kohti huippua.
🇷🇸 Hodali smo uz planinu prema vrhu.
|
yleiskielinen, luonnonmaantieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Vuorenrinne oli jyrkkä ja kivinen.
🇷🇸 Brdo je bilo strmo i kamenito.
🇫🇮 Lapset leikkivät vuorenrinteellä.
🇷🇸 Deca su se igrala na brdu.
|
yleiskielinen, hieman matalampi maastonmuoto kuin vuori | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuorenrinteen padina oli pehmeä ja aurinkoinen.
🇷🇸 Padina planine bila je meka i sunčana.
🇫🇮 Padina vuorenrinteellä soveltuu hyvin viljelyyn.
🇷🇸 Padina na vuorenrinti dobro je pogodna za obradu zemlje.
|
maastotermi, viittaa vuoren tai rinteeseen kaltevuuteen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vuorenrinteen obronak oli täynnä puita.
🇷🇸 Obronak planine bio je prekriven drvećem.
🇫🇮 Talot rakennettiin vuorenrinteelle, jyrkälle obronakille.
🇷🇸 Kuće su izgrađene na obronku planine, strmom padini.
|
kirjallinen, maantieteellinen termi, vähemmän yleinen |