vanginvartija Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanginvartija valvoi vankia tarkasti.
🇷🇸 Zatvorski čuvar je pažljivo nadgledao zatvorenika.
🇫🇮 Vanginvartijat työskentelevät vankilassa.
🇷🇸 Zatvorski čuvari rade u zatvoru.
|
formaalinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanginvartija avasi sellin oven.
🇷🇸 Ćelijski čuvar je otvorio vrata ćelije.
🇫🇮 Ćelijski čuvar vastaa vankien turvallisuudesta.
🇷🇸 Ćelijski čuvar je odgovoran za bezbednost zatvorenika.
|
muodollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanginvartija seisoi portilla.
🇷🇸 Zatvorski stražar je stajao na kapiji.
🇫🇮 Zatvorski stražar valvoi hiljaisuutta yöllä.
🇷🇸 Vanginvartija valvoi yöllä hiljaisuutta.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Čuvar zatvora vastaa vankilan turvallisuudesta.
🇷🇸 Vanginvartija on vastuussa vankilan turvallisuudesta.
🇫🇮 Čuvar zatvora työskentelee vuorotyössä.
🇷🇸 Vanginvartija tekee vuorotyötä.
|
yleiskielinen, neutraali |