valtakunnallinen Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Valtakunnallinen kilpailu järjestetään Helsingissä.
🇷🇸 Nacionalno takmičenje se održava u Helsinkiju.
🇫🇮 Valtakunnallinen tutkimus koskee koko maata.
🇷🇸 Nacionalno istraživanje obuhvata celu zemlju.
|
muodollinen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Valtakunnallinen lainsäädäntö vaikuttaa kaikkiin kuntiin.
🇷🇸 Državni zakon utiče na sve opštine.
🇫🇮 Valtakunnallinen virasto vastaa sääntelystä.
🇷🇸 Državna agencija je odgovorna za regulaciju.
|
muodollinen, hallinnollinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtakunnallinen kongressi kokoontuu vuosittain.
🇷🇸 Republikaški kongres se održava svake godine.
🇫🇮 Valtakunnalliset vaalit päättävät hallituksen.
🇷🇸 Republikaški izbori odlučuju o vladi.
|
poliittinen, formaalinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Valtakunnallinen liike pyrki yhdistämään kaikki serbit.
🇷🇸 Pansrpski pokret je težio ujedinjenju svih Srba.
🇫🇮 Valtakunnallinen idea vaikutti 1900-luvun politiikkaan.
🇷🇸 Pansrpska ideja je uticala na politiku 20. veka.
|
historiallinen, poliittinen konteksti |