tyydytys Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai tyydytyksen onnistuneesta työstä.
🇷🇸 On dobio zadovoljstvo zbog uspešnog posla.
🇫🇮 Lukeminen tuo minulle paljon tyydytystä.
🇷🇸 Čitanje mi donosi puno zadovoljstva.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen elämänsä tyydytys löytyi perheestä.
🇷🇸 Njegovo ispunjenje života pronađeno je u porodici.
🇫🇮 Tyydytyksen tunne syntyy, kun tavoitteet saavutetaan.
🇷🇸 Osećaj ispunjenja nastaje kada se ciljevi ostvare.
|
kirjallinen, abstrakti | |
|
yleinen
🇫🇮 He puhuivat seksuaalisesta tyydytyksestä avoimesti.
🇷🇸 Otvoreno su govorili o seksualnom zadovoljenju.
🇫🇮 Tyydytys parisuhteessa on tärkeää.
🇷🇸 Zadovoljenje u vezi je važno.
|
seksuaalinen, intiimi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tyydytys saavutetaan usein työn onnistumisella.
🇷🇸 Zadovoljavajući osećaj se često postiže uspehom na poslu.
🇫🇮 Hän etsi tyydytystä elämänsä eri osa-alueilta.
🇷🇸 Tražio je zadovoljavajući osećaj iz različitih oblasti života.
|
psykologinen, kuvaileva |