tuskainen Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli tuskainen pitkän sairauden jälkeen.
🇷🇸 Bio je bolan nakon duge bolesti.
🇫🇮 Tuskainen ilme kasvoillaan hän kertoi tarinansa.
🇷🇸 Sa bolnim izrazom lica ispričao je svoju priču.
|
puhekieli, kuvaa fyysistä tai henkistä kipua | |
|
yleinen
🇫🇮 Olin tuskainen tulevan kokeen takia.
🇷🇸 Bio sam uznemiren zbog predstojećeg ispita.
🇫🇮 Hän vaikutti tuskaiselta epävarman tilanteen vuoksi.
🇷🇸 Izgledao je uznemireno zbog nesigurne situacije.
|
virallinen tai neutraali, kuvaa henkistä ahdistusta tai levottomuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tuskainen huutonsa kaikui metsässä.
🇷🇸 Njegov patnički jauk odjekivao je šumom.
🇫🇮 Tuskainen ilme hänen kasvoillaan kosketti kaikkia.
🇷🇸 Patnički izraz na njegovom licu dirnuo je sve.
|
kirjallinen, kuvaa voimakasta kärsimystä tai tuskaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuskainen odotus tuntui ikuisuudelta.
🇷🇸 Mučan čekanje činilo se kao večnost.
🇫🇮 Hänellä oli tuskainen ilme koko päivän ajan.
🇷🇸 Imao je mučan izraz lica tokom celog dana.
|
muodollinen, kuvaa epämukavaa tai tuskallista tunnetta |