tuhista Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuhisi unissaan.
🇷🇸 On je päristäo dok spava.
🇫🇮 Vauva tuhisi kevyesti yöllä.
🇷🇸 Beba je lagano päristala noću.
|
puhekieli, kuvaa hengityksen ääntä, erityisesti kuorsausta muistuttava ääni | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuhisi nenäänsä flunssan takia.
🇷🇸 On je päristäo na nos zbog prehlade.
🇫🇮 Minä en tykkää, kun joku tuhisee nenäänsä.
🇷🇸 Ne volim kad neko päristä nosom.
|
epämuodollinen, kuvaa nenän kautta tulevaa ääntä tukkoisuuden tai flunssan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuhisi tyytymättömänä vastauksensa.
🇷🇸 On je murio nezadovoljno na njegov odgovor.
🇫🇮 Koira tuhisi varoittavasti vieraille.
🇷🇸 Pas je murio upozoravajuće na goste.
|
kuvaannollinen, käytetään kuvaamaan tyytymätöntä tai ärtynyttä ääntä, esim. ihmisen äännähdys |