teurastaja Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teurastaja työskentelee teurastamolla.
🇷🇸 Mesar radi u klaonici.
🇫🇮 Ostin lihat mesarilta.
🇷🇸 Kupio sam meso od mesara.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teurastaja on vastuussa eläinten teurastuksesta.
🇷🇸 Klaoničar je odgovoran za klanje životinja.
🇫🇮 Klaoničarit noudattavat tiukkoja hygieniavaatimuksia.
🇷🇸 Klaoničari poštuju stroge higijenske zahteve.
|
ammatillinen, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Isäni oli teurastaja koko elämänsä.
🇷🇸 Moj otac je bio kljač ceo svoj život.
🇫🇮 Kylällä tunnettiin kaikki kljačit.
🇷🇸 U selu su svi znali sve kljače.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, hieman vanhahtava |