tattoo Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi tatuointi käsivarressa.
🇷🇸 Imam novi tatoo na ruci.
🇫🇮 Hän haluaa ottaa tatuoinnin ensi kesänä.
🇷🇸 Želi da napravi tatoo sledećeg leta.
🇫🇮 Tatuoinnit ovat nykyään hyvin suosittuja.
🇷🇸 Tatooi su danas veoma popularni.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on suuri tetovaža selässään.
🇷🇸 Ima veliku tetovažu na leđima.
🇫🇮 Tetovaža voi olla pysyvä tai väliaikainen.
🇷🇸 Tetovaža može biti stalna ili privremena.
🇫🇮 Lääkäri varoitti tetovaasien riskeistä.
🇷🇸 Doktor je upozorio na rizike tetovaža.
|
muodollinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tetoviranje vaatii steriilejä välineitä.
🇷🇸 Tetoviranje zahteva sterilne instrumente.
🇫🇮 Hän opiskelee tetoviranja ammatillisessa koulussa.
🇷🇸 On studira tetoviranje u stručnoj školi.
🇫🇮 Tetovointi on taidemuoto, joka vaatii tarkkuutta.
🇷🇸 Tetoviranje je umetnost koja zahteva preciznost.
|
tekninen, toiminnan kuvaus |