tarkkailulista Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän lisättiin tarkkailulistalle epäilyttävän toiminnan vuoksi.
🇷🇸 On dodata na nadzornu listu zbog sumnjivih aktivnosti.
🇫🇮 Poliisi tarkistaa säännöllisesti tarkkailulistan.
🇷🇸 Policija redovno proverava nadzornu listu.
|
muodollinen, valvontaan liittyvä käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän tärkeitä nimiä seurantalistalla.
🇷🇸 Držim važne nazive na listi za praćenje.
🇫🇮 Seurantalista auttaa seuraamaan projektin etenemistä.
🇷🇸 Lista za praćenje pomaže u praćenju napretka projekta.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lentokentän turvajärjestelmä käyttää posmatračku listu äkillisten uhkien varalta.
🇷🇸 Sistemi bezbednosti aerodroma koristi posmatračku listu za iznenadne pretnje.
🇫🇮 Yritys ylläpitää posmatračku listu epäilyttävistä toimijoista.
🇷🇸 Kompanija održava posmatračku listu sumnjivih aktera.
|
tekninen, asiayhteydessä kuten valvonta tai seuranta |