taikuri Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava taikuri.
🇷🇸 On vešt čarobnjak.
🇫🇮 Taikuri teki upean tempun lavalla.
🇷🇸 Čarobnjak je izveo sjajan trik na sceni.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset ihailivat mađioničarin temppuja.
🇷🇸 Deca su se divila trikovima mađioničara.
🇫🇮 Mađioničari käyttävät usein kortteja tempuissaan.
🇷🇸 Mađioničari često koriste karte u svojim trikovima.
|
viihde, esiintyminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Keskiaikainen mag käytti taikuutta parantaakseen sairaita.
🇷🇸 Srednjovekovni mag je koristio magiju da izleči bolesne.
🇫🇮 Magit olivat arvostettuja neuvonantajia kuninkaalla.
🇷🇸 Magovi su bili cenjeni savetnici kralja.
|
historiallinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Iluzionista sai yleisön hämmästymään.
🇷🇸 Iluzionista je zadivio publiku.
🇫🇮 Iluzionistit harjoittelevat temppujaan pitkään ennen esitystä.
🇷🇸 Iluzionisti dugo vežbaju svoje trikove pre nastupa.
|
viihde, tekninen termi |