surkuteltava Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne on surkuteltava.
🇷🇸 Situacija je žalostna.
🇫🇮 Hän teki surkuteltavan virheen.
🇷🇸 Napravio je žalostanu grešku.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea surkuteltava.
🇷🇸 On pravi jadnik.
🇫🇮 Katso tuota surkuteltavaa ihmistä.
🇷🇸 Pogledaj tog jadnika.
|
epämuodollinen, hieman halventava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on surkuteltava tilanne.
🇷🇸 To je žalostna situacija.
🇫🇮 Hänen kohtalonsa oli surkuteltava.
🇷🇸 Njegova sudbina je bila bedna.
|
kirjakieli, formaalinen |