silmäys Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän heitti minulle nopean silmäyksen.
🇷🇸 On mi bacio brz pogled.
🇫🇮 Annan sinulle vain silmäyksen uuteen kirjaan.
🇷🇸 Dajem ti samo pogled na novu knjigu.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän heitti kiireisen vilkaisu ympärilleen.
🇷🇸 Bacio je brz pogled oko sebe.
🇫🇮 Otin vain pienen vilkaisu hänen muistiinpanoihinsa.
🇷🇸 Samo sam bacio mali pogled na njegove beleške.
|
arkikäyttö, hieman nopea tai ohimenevä katse | |
|
yleinen
🇫🇮 Annoin asiakirjalle vain nopean silmäyksen.
🇷🇸 Dao sam dokumentu samo pogled na brzinu.
🇫🇮 Katsoin elokuvaa vain silmäyksellä, koska olin kiireinen.
🇷🇸 Gledao sam film samo na brzinu jer sam bio zauzet.
|
epämuodollinen, kuvaa nopeaa katsahdusta |