sallia Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sallin sinulle lähteä aikaisin.
🇷🇸 Dozvoliću ti da odeš ranije.
🇫🇮 Äiti ei salli minua katsomaan televisiota myöhään.
🇷🇸 Mama mi ne dozvoljava da gledam televiziju do kasno.
🇫🇮 Opettaja sallii puhua luokassa vain tietyissä tilanteissa.
🇷🇸 Nastavnik dozvoljava da se priča u učionici samo u određenim situacijama.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sallin teille pääsyn tapahtumaan.
🇷🇸 Pristajem da vam dozvolim pristup događaju.
🇫🇮 Hän ei sallinut muutosta sopimukseen ilman hyväksyntää.
🇷🇸 Nije pristao na promenu ugovora bez odobrenja.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sallan itselleni virheitä.
🇷🇸 Opraštam sebi greške.
🇫🇮 Hän ei voinut sallia anteeksiantoa.
🇷🇸 Nije mogao da oprosti.
|
emotionaalinen, henkilökohtainen |