rosoinen Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pöydän pinta on rosoinen ja tukeva.
🇷🇸 Površina stola je hrapava i čvrsta.
🇫🇮 Hänellä on rosoinen iho, joka ei ole täysin sileä.
🇷🇸 Ima hrapavu kožu koja nije sasvim glatka.
|
kuvailu pinnasta, joka on karkea tai epätasainen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rosoinen kangas tuntuu karhealta koskettaessa.
🇷🇸 Gruba tkanina deluje karhe kada se dotakne.
🇫🇮 Rosoiset kivet polulla voivat olla karheita ja epätasaisia.
🇷🇸 Hrapavi kameni na stazi mogu biti karhe i neravni.
|
kuvailu tekstuurista, usein ihon tai materiaalin yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tie oli rosoinen ja vaikeakulkuinen.
🇷🇸 Put je bio neravan i teško prohodan.
🇫🇮 Rosoisella polulla on paljon kiviä ja kuoppia.
🇷🇸 Na neravnoj stazi ima mnogo kamenja i rupa.
|
kuvailu pinnan tai maaston muodosta, joka ei ole tasainen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rosoinen maisema kuvasi autiota ja karua maaseutua.
🇷🇸 Grubi pejzaž je opisivao pusto i karu selo.
🇫🇮 Rosoisessa ympäristössä kasvavat vain kovat kasvit.
🇷🇸 U grubom okruženju rastu samo tvrde biljke.
|
kuvailu maisemasta tai ympäristöstä, joka on karu, kova tai karuolosuhteinen |