ravintolavaunu Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Junassa oli ravintolavaunu, jossa pystyi ostamaan ruokaa.
🇷🇸 U vozu je bio restoran-vagon u kojem se moglo kupiti hranu.
🇫🇮 Ravintolavaunu on erillinen vaunu junassa, jossa tarjoillaan aterioita.
🇷🇸 Restoran-vagon je poseban vagon u vozu gde se služe obroci.
|
tekninen, junaliikenteen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kävin syömässä restoranskom vagonu junassa.
🇷🇸 Išao sam da jedem u restoranski vagon u vozu.
🇫🇮 Ravintolavaunu eli restoranski vagon on hyvä paikka rentoutua matkalla.
🇷🇸 Ravintolavaunu, odnosno restoranski vagon, je dobro mesto za odmor na putu.
|
puhekieli, junamatkustajan puhekieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Junassa oli ravintolavaunu, eräänlainen restoran na točkovima.
🇷🇸 U vozu je bio restoran na točkovima.
🇫🇮 Lapset olivat innoissaan junan ravintolavaunusta, joka oli kuin pieni restoran na točkovima.
🇷🇸 Deca su bila oduševljena restoranom na točkovima u vozu.
|
kuvaileva, epämuodollinen |