ratkiriemukas Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuva oli ratkiriemukas.
🇷🇸 Film je bio izuzetno smešan.
🇫🇮 Hänen vitsinsä olivat ratkiriemukkaita.
🇷🇸 Njegove šale su bile izuzetno smešne.
|
epämuodollinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli ratkiriemukas tilanne.
🇷🇸 To je bila smehotresna situacija.
🇫🇮 Olin ratkiriemukkaan elokuvan äärellä.
🇷🇸 Gledao sam smehotresan film.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ratkiriemukas juttu sai kaikki nauramaan.
🇷🇸 Urnebesna priča nas je sve nasmejala.
🇫🇮 Se oli ratkiriemukas esitys.
🇷🇸 Bila je to urnebesna predstava.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, vahva ilmaisu |