puutteellinen Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tieto on puutteellinen.
🇷🇸 Informacije su nedostatne.
🇫🇮 Raportti on puutteellinen ja vaatii korjauksia.
🇷🇸 Izveštaj je nedostatan i zahteva ispravke.
🇫🇮 Hänen selityksensä oli puutteellinen.
🇷🇸 Njegovo objašnjenje je bilo nedostatno.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Puutteellinen dokumentaatio hidastaa prosessia.
🇷🇸 Nepotpuna dokumentacija usporava proces.
🇫🇮 Lainaus oli puutteellinen eikä vastannut alkuperäistä tekstiä.
🇷🇸 Citat je bio nepotpun i nije odgovarao originalnom tekstu.
🇫🇮 Puutteellinen analyysi voi johtaa virheellisiin päätelmiin.
🇷🇸 Nepotpuna analiza može dovesti do pogrešnih zaključaka.
|
kirjakieli, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puutteellinen suunnittelu aiheutti ongelmia.
🇷🇸 Manjkav plan je izazvao probleme.
🇫🇮 Manjkava turvallisuusjärjestelmä on riski.
🇷🇸 Pučkava sigurnosna mreža predstavlja rizik.
🇫🇮 Hänen puutteellinen osaamisensa näkyi työssä.
🇷🇸 Njegova manjkava stručnost se videla u radu.
|
kirjakieli, hieman vanhahtava |