pudokas Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on koulun pudokas.
🇷🇸 On on ispadnik iz škole.
🇫🇮 Monet pudokkaat jättävät koulun kesken.
🇷🇸 Mnogi ispadnici napuštaju školu.
|
puhekieli, yleinen puhekielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet pidetään pudokkaana oppilaana.
🇷🇸 Smatraju ga otpisanim učenikom.
🇫🇮 Pudokas oppilas ei välttämättä ole kyvytön.
🇷🇸 Otpisan učenik nije nužno nesposoban.
|
kirjallinen, muodollinen tai arvioiva | |
|
yleinen
🇫🇮 Pudokkaat käyvät usein muita kursseja.
🇷🇸 Onaj ko je pao sa škole često pohađa druge kurseve.
🇫🇮 Pudokas ei ole enää koulun jäsen.
🇷🇸 Onaj ko je ispao sa škole više nije član škole.
|
selittävä, kuvaileva ilmaisu arkikielessä |