orjuus Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Orjuus oli yleistä antiikin Roomassa.
🇷🇸 Roblje je bilo uobičajeno u antičkom Rimu.
🇫🇮 Orjuus kiellettiin useimmissa maissa 1800-luvulla.
🇷🇸 Roblje je zabranjeno u većini zemalja u 19. veku.
|
formaali, historiallinen, ihmisten orjuudesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Orjuus on ihmisoikeuksien loukkaus.
🇷🇸 Robljstvo je kršenje ljudskih prava.
🇫🇮 Orjuuden historia on monimutkainen ja traaginen.
🇷🇸 Istorija robljstva je složena i tragična.
|
formaali, yleiskielinen, abstrakti käsite | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän koki työpaikkansa eräänlaisena orjuutena.
🇷🇸 On je doživljavao svoje radno mesto kao vrstu robovanja.
🇫🇮 Orjuus voi tarkoittaa myös henkistä tai fyysistä pakkoa.
🇷🇸 Robovanje može značiti i duhovnu ili fizičku prinudu.
|
epämuodollinen, metaforinen tai kirjaimellinen orjuuden muoto |