ohjeet Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
🇷🇸 Pažljivo pročitaj uputstva pre upotrebe.
🇫🇮 Ohjeet laitteen asentamiseen löytyvät paketista.
🇷🇸 Uputstva za instalaciju uređaja nalaze se u paketu.
|
ohjeet, jotka selittävät miten jokin tehdään; yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Seuraa annettuja instruktsije tarkasti.
🇷🇸 Pažljivo prati date instrukcije.
🇫🇮 Työntekijät saivat uudet instruktsije turvallisuudesta.
🇷🇸 Radnici su dobili nove instrukcije o bezbednosti.
|
virallinen tai tekninen ohjeistus, käytetään usein työympäristössä tai teknisissä yhteyksissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä on muutamia hyviä ohjeita puutarhan hoitoon.
🇷🇸 Evo nekoliko dobrih saveta za negu vrta.
🇫🇮 Kuuntelen aina ystävieni antamia ohjeita.
🇷🇸 Uvek slušam savete koje dobijem od prijatelja.
|
neviralliset, käytännön neuvot tai vinkit arkielämässä tai harrastuksissa |