muuttoauto Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vuokrasimme muuttoauton muuttoa varten.
🇷🇸 Iznajmili smo selidbensko vozilo za preseljenje.
🇫🇮 Muuttoauto saapuu huomenna aamulla.
🇷🇸 Selidbensko vozilo stiže sutra ujutro.
🇫🇮 Tarvitsen muuttoauton kuljettamaan huonekalut uuteen asuntoon.
🇷🇸 Treba mi selidbensko vozilo da prevezem nameštaj u novi stan.
|
puhekieli, muuttamiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Muuttofirma toimittaa tavarat kamionilla.
🇷🇸 Firma za selidbe isporučuje stvari kamionom za selidbu.
🇫🇮 Kamion za selidbu on varustettu nostimella.
🇷🇸 Kamion za selidbu opremljen je dizalicom.
🇫🇮 Vuokraa kamion za selidbu, jos sinulla on paljon tavaraa.
🇷🇸 Iznajmi kamion za selidbu ako imaš mnogo stvari.
|
tekninen/kaupallinen, muuttofirmojen käyttämä termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Selidbeni kamion je spreman za utovar.
🇷🇸 Selidbeni kamion je spreman za utovar.
🇫🇮 Za veće selidbe preporučuje se korišćenje selidbenog kamiona.
🇷🇸 Za veće selidbe preporučuje se korišćenje selidbenog kamiona.
🇫🇮 Selidbeni kamion može primiti do tri tone tereta.
🇷🇸 Selidbeni kamion može primiti do tri tone tereta.
|
muodollinen, tekninen |