muuri Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän talon takapihalla on korkea muuri.
🇷🇸 Iza dvorišta naše kuće postoji visoki zid.
🇫🇮 Hän nojasi muuriin ja mietti hetken.
🇷🇸 Naslonio se na zid i razmišljao na trenutak.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Puutarhassa on pieni muuri, joka erottaa kukkapenkit.
🇷🇸 U vrtu postoji mali zid koji razdvaja cvetne leje.
🇫🇮 Rakensimme muurin pihan ympärille.
🇷🇸 Sagradili smo mali zid oko dvorišta.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Keskiaikaisen linnan muuri oli hyvin paksu.
🇷🇸 Bedem srednjovekovnog zamka bio je veoma debeo.
🇫🇮 Muuri su rakentaneet sotilaat puolustukseksi.
🇷🇸 Bedem su izgradili vojnici za odbranu.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kulttuurinen muuri vaikeuttaa kommunikaatiota.
🇷🇸 Kulturološka barijera otežava komunikaciju.
🇫🇮 Hän kohtasi muurin byrokratiaa hakiessaan lupaa.
🇷🇸 Suočio se sa barijerom birokratije dok je tražio dozvolu.
|
kuvaannollinen, muodollinen |