mustata Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti mustata kilpailijansa julkisesti.
🇷🇸 Pokušao je da javno umrlja ime svog konkurenta.
🇫🇮 Lehti mustasi poliitikon väärillä tiedoilla.
🇷🇸 List je putem lažnih informacija ucrnio političara.
|
kuvaannollinen, negatiivisen kuvan luominen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talvi mustaa puut ja maan.
🇷🇸 Zima potamnjuje drveće i zemlju.
🇫🇮 Hänen kasvonsa mustuivat kyynelistä.
🇷🇸 Njegovo lice potamnilo je od suza.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi mustasi paidan musteella.
🇷🇸 Dete je isprljalo majicu mastilom.
🇫🇮 Älä mustaa kenkiäsi mudalla.
🇷🇸 Ne prljaj cipele blatom.
|
puhekieli, konkreettinen |