maa-alue Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä maa-alue on myytävänä.
🇷🇸 Ova zemljište je na prodaju.
🇫🇮 Hän omistaa suuren maa-alueen tässä kaupungissa.
🇷🇸 On vlasnik velikog zemljišta u ovom gradu.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Maa-alue soveltuu hyvin rakentamiseen.
🇷🇸 Teren je pogodan za gradnju.
🇫🇮 He ostivat maa-alueen ulkopuolelta kaupunkia.
🇷🇸 Kupili su teren izvan grada.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maa-alueen omistusoikeus on selvitettävä.
🇷🇸 Pravo vlasništva nad posed(om) mora biti utvrđeno.
🇫🇮 Hänellä on laaja maa-alueen omistus.
🇷🇸 On u vlasništvu veliki posed.
|
oikeudellinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maa-alue kuuluu valtiolle.
🇷🇸 Državna teritorija pripada državi.
🇫🇮 Kansainväliset sopimukset koskevat tämän maa-alueen rajoja.
🇷🇸 Međunarodni sporazumi se odnose na granice ove državne teritorije.
|
poliittinen, tekninen |