loska Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Loska peitti tien paksuna kerroksena.
🇷🇸 Blato je prekrivalo put debelim slojem.
🇫🇮 Talvella loska muuttuu liukkaaksi ja vaaralliseksi.
🇷🇸 Zimi blato postaje klizavo i opasno.
|
arkikäyttö, luontoon liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kadulla oli märkää sohjoa lumisateen jälkeen.
🇷🇸 Na ulici je bilo mokrog sohja posle snega.
🇫🇮 Lapsi sotki kengät loskaan ja sohjoon.
🇷🇸 Dete je uprljalo cipele u blatu i sohju.
|
arkikäyttö, talviolosuhteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Loska ja sohjo tekevät ulkona liukkaaksi.
🇷🇸 Bljuzga i sohjo čine spoljašnost klizavom.
🇫🇮 Älä astu loskaan, se on märkää ja kurainen.
🇷🇸 Ne staj u bljuzgu, mokra je i bljuzgava.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |