lomalupa Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain lomaluvan ensi viikolle.
🇷🇸 Dobio sam odmorni dopust za sledeću nedelju.
🇫🇮 Työntekijä pyytää lomalupaa kesäksi.
🇷🇸 Radnik traži odmorni dopust za leto.
|
muodollinen, työelämässä käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lomaluvan rentoutuakseni.
🇷🇸 Treba mi odmor da se opustim.
🇫🇮 Lomalupa myönnettiin nopeasti.
🇷🇸 Odmah mi je odobren odmor.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lomalupa on pakollinen ennen matkaa ulkomaille.
🇷🇸 Odobrenje za odsustvo je obavezno pre putovanja u inostranstvo.
🇫🇮 Ilman lomalupaa ei saa lähteä töistä.
🇷🇸 Bez odobrenja za odsustvo nije dozvoljeno napuštati posao.
|
muodollinen, hallinnollinen |