kurtisaani Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet tunnettiin kuuluisana kurtisaanina 1800-luvun Pariisissa.
🇷🇸 Poznata je bila kao kurtizana u Parizu 1800-ih godina.
🇫🇮 Kurtisaanit olivat usein taiteellisesti lahjakkaita naisia.
🇷🇸 Kurtizane su često bile umetnički nadarene žene.
|
kirjallinen, historiallinen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hän toimi seuralaisena rikkaiden miesten seurassa.
🇷🇸 Ona je bila seuralac bogatih muškaraca.
🇫🇮 Seuralainen oli arvostettu rooli 1800-luvun yhteiskunnassa.
🇷🇸 Seuralac je bio cenjen položaj u društvu 19. veka.
|
kohtelias, hienostunut puhekieli | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänet leimattiin prostituoiduksi yhteisössä.
🇷🇸 U zajednici su je etiketirali kao prostitutku.
🇫🇮 Prostituoidut työskentelevät usein vaikeissa oloissa.
🇷🇸 Prostitutke često rade u teškim uslovima.
|
puhekieli, neutraali |