kuolevainen Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kuolevainen ihminen on kuolevainen.
🇷🇸 Smrtni čovek je smrtnik.
🇫🇮 Kuolevainen on altis kuolemalle.
🇷🇸 Smrtni je podložan smrti.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihminen on kuolevainen olento.
🇷🇸 Čovek je smrtno biće.
🇫🇮 Kuolevaiset eivät elä ikuisesti.
🇷🇸 Smrtni ne žive zauvek.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Jokainen kuolevainen tekee virheitä.
🇷🇸 Svaki smrtni čovek pravi greške.
🇫🇮 Kuolevainen ei voi välttää kuolemaa.
🇷🇸 Smrtni čovek ne može izbeći smrt.
|
tavallinen puhekieli, substantiivi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuolevaiset ovat vain hetken tässä maailmassa.
🇷🇸 Smrtnici su samo na kratko u ovom svetu.
🇫🇮 Hän tunsi itsensä tavalliseksi kuolevaiseksi.
🇷🇸 Osećao se kao običan smrtnik.
|
kirjallinen, vanhahtava |