konflikti Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kansainvälinen konflikti puhkeaa usein resurssien puutteesta.
🇷🇸 Međunarodni konflikt često izbija zbog nedostatka resursa.
🇫🇮 Konflikti kahden valtion välillä eskaloitui nopeasti.
🇷🇸 Konflikt između dve države brzo je eskalirao.
|
formaalinen, akateeminen, kansainvälisen politiikan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä oli suuri sukob viime viikolla.
🇷🇸 Imali su veliki sukob prošle nedelje.
🇫🇮 Sukob između susjeda aiheutti melua koko yön.
🇷🇸 Sukob među komšijama izazvao je buku celu noć.
|
yleinen, epämuodollinen, viittaa usein fyysiseen tai välittömään erimielisyyteen | |
|
yleinen
🇫🇮 Perheen sisäiset nesuglasice vaikuttivat ilmapiiriin.
🇷🇸 Porodične nesuglasice su uticale na atmosferu.
🇫🇮 Työpaikalla oli jonkin verran nesuglasice projektin suhteen.
🇷🇸 Na radnom mestu bilo je nesuglasica u vezi sa projektom.
|
kohtalaisen muodollinen, viittaa mielipide-eroihin tai pienempiin riitoihin |