kompensaatiokauppa Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yritykset harjoittavat kompensaatiokauppaa vähentääkseen valuuttariskejä.
🇷🇸 Preduzeća se bave kompensacionom trgovinom kako bi smanjila valutne rizike.
🇫🇮 Kompensaatiokauppa on yleinen käytäntö kansainvälisissä sopimuksissa.
🇷🇸 Kompensaciona trgovina je uobičajena praksa u međunarodnim ugovorima.
|
formaalinen, talous- ja kauppaterminologia | |
|
yleinen
🇫🇮 He sopivat kompensaatiokaupasta eli barter-tradeista.
🇷🇸 Dogovorili su se o barter-trgovini, odnosno razmeni bez novca.
🇫🇮 Kompensaatiokauppa on eräänlainen barter, jossa vaihdetaan tavaroita.
🇷🇸 Kompensaciona trgovina je vrsta bartera gde se razmenjuju roba.
|
puhekieli, kuvaa tavaroiden vaihtoa ilman rahaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kompensaatiokauppa toimii kompenzaciona razmenom hyödykkeillä.
🇷🇸 Kompensaciona trgovina funkcioniše kao kompenzacijska razmena robe.
🇫🇮 Kompenzaciona razmena on sopimus, jossa osapuolet korvaavat toisilleen velkoja.
🇷🇸 Kompenzaciona razmena je ugovor u kome se strane oslobađaju dugova.
|
tekninen, sopimus- ja kauppaterminologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Kompensaatiokauppa tarkoittaa tavaravaihtoa ilman rahallista maksua.
🇷🇸 Kompensaciona trgovina znači razmenu robe bez novčane isplate.
🇫🇮 Pienemmät yritykset käyttävät usein tavaravaihtoa kompensaatiokaupan sijasta.
🇷🇸 Manja preduzeća često koriste razmenu robe umesto kompensacione trgovine.
|
yleiskielinen, kuvaa tavaroiden vaihtoa |