kirjatoukka Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen kirjatoukka, hän lukee kirjan päivässä.
🇷🇸 On pravi knjiški moljac, pročita knjigu dnevno.
🇫🇮 Kirjatoukat viettävät paljon aikaa kirjastoissa.
🇷🇸 Knjiški moljci provode mnogo vremena u bibliotekama.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, tarkoittaa henkilöä, joka lukee paljon kirjoja | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pienet kirjatoukat rakastavat satuja.
🇷🇸 Mali bubamare knjige vole bajke.
🇫🇮 Hän oli aina kirjatoukka ja luki kaiken, mitä löysi.
🇷🇸 Uvek je bila bubamara knjiga i čitala je sve što je pronašla.
|
epämuodollinen, leikkisä nimitys lukutoukalle | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on oikea žuk knjiga, joka viihtyy kirjastossa.
🇷🇸 On pravi žuk knjiga koji uživa u biblioteci.
🇫🇮 Kirjatoukat usein kutsutaan myös žuk knjiga.
🇷🇸 Knjiški moljci se često nazivaju i žuk knjiga.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, harvinainen, tarkoittaa henkilöä, joka uppoutuu kirjoihin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pieni bubamara, joka aina lukee.
🇷🇸 Ona je mala bubamara koja uvek čita.
🇫🇮 Bubamara voi viettää tunteja kirjojen parissa.
🇷🇸 Bubamara može provesti sate vremena sa knjigama.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, tarkoittaa myös kirjatoukkaa, mutta yleisemmin käytetty muuten |