kaapparilaiva Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaapparilaiva valtasivat merirosvot.
🇷🇸 Otmičarski brod su zauzeli pirati.
🇫🇮 Poliisit saivat haltuunsa kaapparilaivan.
🇷🇸 Policija je zaplenila otmičarski brod.
|
muodollinen, poliittinen ja merellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaapparilaiva oli lastattu matkustajilla.
🇷🇸 Otmičarski brod je bio pun putnika.
🇫🇮 He kuulivat uutisen kaapparilaivasta.
🇷🇸 Čuli su vest o otmičenoj lađi.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kaapparilaiva voi aiheuttaa kansainvälisen kriisin.
🇷🇸 Otmičarski brod može izazvati međunarodnu krizu.
🇫🇮 Turvallisuusviranomaiset tutkivat kaapparilaivan uhkaa.
🇷🇸 Bezbednosne službe istražuju pretnju otmičarskog broda.
|
tekninen, turvallisuus- ja terrorismin vastaiseen keskusteluun liittyvä |