käteiskassa Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksellä on aina riittävästi käteiskassaa.
🇷🇸 Firma uvek ima dovoljno gotovine.
🇫🇮 Tarkista, että käteiskassa on täytetty ennen kaupan avaamista.
🇷🇸 Proveri da li je gotovina u kasi dopunjena pre otvaranja prodavnice.
|
epämuodollinen, arkinen raha käytössä kassassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Käteiskassa on sijoitettu kassapöydälle.
🇷🇸 Blagajna je postavljena na pultu.
🇫🇮 Blagajna pitää olla tyhjä päivän päätteeksi.
🇷🇸 Blagajna mora biti prazna na kraju dana.
|
kaupallinen, myyntitilanteissa käytetty kassa, kassalaite tai kassalaatikko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen käteiskassa eli gotovinski fond on kirjattava tarkasti.
🇷🇸 Gotovinski fond preduzeća mora biti precizno evidentiran.
🇫🇮 Tilinpäätöksessä käteiskassan saldo tarkastetaan huolellisesti.
🇷🇸 Pri finansijskom izveštaju saldo gotovinskog fonda se pažljivo proverava.
|
formaalimpi, kirjanpidollinen tai taloudellinen termi kassassa olevista käteisvaroista |