julkistus Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki julkistuksen lehdistötilaisuudessa.
🇷🇸 On napravio objavu na konferenciji za štampu.
🇫🇮 Julkistus tapahtuu ensi viikolla.
🇷🇸 Objava će se dogoditi sledeće nedelje.
🇫🇮 Yritys teki uuden tuotteen julkistuksen.
🇷🇸 Kompanija je napravila objavu o novom proizvodu.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys julkaisi virallisen julkistuksen aiheesta.
🇷🇸 Kompanija je izdala zvanično saopštenje o toj temi.
🇫🇮 Poliisi antoi julkistuksen tapahtuneesta.
🇷🇸 Policija je dala saopštenje o događaju.
🇫🇮 Lehdistö sai julkistuksen tiedot.
🇷🇸 Štampa je dobila podatke iz saopštenja.
|
muodollinen, uutis- ja tiedotusvälineissä käytetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjan julkistus tapahtuu ensi kuussa.
🇷🇸 Objavljivanje knjige će biti sledećeg meseca.
🇫🇮 Julkaisijan tehtävänä on julkistuksen varmistaminen.
🇷🇸 Zadatak izdavača je da osigura objavljivanje.
🇫🇮 Uutisten julkistus vaatii tarkkuutta.
🇷🇸 Objavljivanje vesti zahteva preciznost.
|
kirjallinen, muodollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuotteen julkistus pidettiin yrityksen pääkonttorissa.
🇷🇸 Prezentacija proizvoda održana je u sedištu kompanije.
🇫🇮 Julkistuksessa käytettiin visuaalisia materiaaleja.
🇷🇸 Na prezentaciji su korišćeni vizuelni materijali.
🇫🇮 Julkistus oli osa markkinointikampanjaa.
🇷🇸 Prezentacija je bila deo marketinške kampanje.
|
liiketoiminta, markkinointi, esittelytilaisuudet |