julkea Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli todella julkea, kun haastoi opettajan väitteensä.
🇷🇸 Bio je stvarno drzak kada je osporio tvrdnju nastavnika.
🇫🇮 Älä ole julkea minulle.
🇷🇸 Nemoj biti drzak prema meni.
🇫🇮 Julkea käytös ei ole hyväksyttävää.
🇷🇸 Drzak ponašanje nije prihvatljivo.
|
puhekieli, kuvaa henkilöä tai käytöstä, joka on rohkea ja epäkunnioittava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli julkea ratkaisemaan ongelmia.
🇷🇸 Bio je neuvokasan u rešavanju problema.
🇫🇮 Julkea johtaja osasi tehdä vaikeita päätöksiä.
🇷🇸 Neuvokas vođa je znao doneti teške odluke.
|
neutraali, kuvaa henkilöä, joka on kekseliäs tai taitava | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella julkea teko.
🇷🇸 To je bio zaista bezobrazan čin.
🇫🇮 Älä ole niin julkea minua kohtaan.
🇷🇸 Nemoj biti tako bezobrazan prema meni.
|
negatiivinen, kuvaa henkilöä, joka on töykeä tai kunnioittamaton |