julistus Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Julistus julkaistiin lehdessä.
🇷🇸 Objava je objavljena u novinama.
🇫🇮 Hallitus antoi julistuksen uudesta laista.
🇷🇸 Vlada je izdala objavu o novom zakonu.
🇫🇮 Julistus koskee kaikkia kansalaisia.
🇷🇸 Objava se odnosi na sve građane.
|
muodollinen, kirjallinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentti antoi virallisen julistuksen.
🇷🇸 Predsednik je dao zvaničnu proklamaciju.
🇫🇮 Julistus itsenäisyydestä oli merkittävä tapahtuma.
🇷🇸 Proklamacija nezavisnosti bila je značajan događaj.
🇫🇮 Historiallinen julistus muutti maanpolitiikan.
🇷🇸 Istorijska proklamacija promenila je državnu politiku.
|
muodollinen, muodollinen, historiallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi julkaisi julistuksen kadonneesta henkilöstä.
🇷🇸 Policija je izdala saopštenje o nestaloj osobi.
🇫🇮 Yrityksen julistus herätti paljon huomiota.
🇷🇸 Saopštenje kompanije izazvalo je veliku pažnju.
🇫🇮 Julistus toimitettiin medialle heti tapahtuman jälkeen.
🇷🇸 Saopštenje je dostavljeno medijima odmah nakon događaja.
|
muodollinen, tiedotusvälineet, uutiset | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtiot allekirjoittivat yhteisen julistuksen.
🇷🇸 Države su potpisale zajedničku deklaraciju.
🇫🇮 Ihmisoikeuksien julistus on tärkeä dokumentti.
🇷🇸 Deklaracija o ljudskim pravima je važan dokument.
🇫🇮 Julistus sisälsi yhteisiä tavoitteita.
🇷🇸 Deklaracija je sadržala zajedničke ciljeve.
|
muodollinen, diplomaattinen, kansainvälinen |