jekku Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain pieni jekku.
🇷🇸 To je bila samo mala prevara.
🇫🇮 Älä ota sitä vakavasti, se oli vain jekku.
🇷🇸 Nemoj to shvatati ozbiljno, to je bila samo šala.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset tekivät hauskan jekun opettajalle.
🇷🇸 Deca su napravila zabavnu šalu učitelju.
🇫🇮 Se oli vain pieni jekku ystävilleni.
🇷🇸 To je bila samo mala šala mojim prijateljima.
|
leikillinen, lasten keskuudessa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki jekun saadakseen huomiota.
🇷🇸 On napravio trik da bi privukao pažnju.
🇫🇮 Se oli hauska jekku, mutta vähän ilkeä.
🇷🇸 To je bio smešan trik, ali malo zloban.
|
leikillinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jekku meni vähän liian pitkälle.
🇷🇸 Šala je otišla malo predaleko.
🇫🇮 Se oli vain hyväntahtoinen jekku.
🇷🇸 To je bila samo dobronamerna šala.
|
yleiskielinen, epämuodollinen |