huolestunut Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen huolestunut lapsestani.
🇷🇸 Zabrinut sam za svoje dete.
🇫🇮 Hän vaikutti huolestuneelta uutisista.
🇷🇸 Izgledao je zabrinuto zbog vesti.
|
puhekieli, yleinen huolen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella huolestunut tilanteesta.
🇷🇸 Zaista sam uznemiren zbog situacije.
🇫🇮 Äiti oli huolestunut poikansa terveydestä.
🇷🇸 Majka je bila uznemirena zbog zdravlja svog sina.
|
vähän muodollisempi, tunnepitoisempi ilmaisu huolesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli huolestunut tulevaisuudestaan.
🇷🇸 Bio je nepokojan zbog svoje budućnosti.
🇫🇮 Huolestunut ilme hänen kasvoillaan kertoi kaiken.
🇷🇸 Nepokojan izraz na njegovom licu je rekao sve.
|
kirjakieli, muodollisempi, vähemmän arkinen |