hely Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanha auto on pelkkää helyä.
🇷🇸 Stari auto je samo stari rom.
🇫🇮 Älä heitä sitä helyä pois, se voi vielä kelvata.
🇷🇸 Nemoj bacati taj rom, možda još može da valja.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha kone oli täynnä helyjä.
🇷🇸 Stara mašina je bila puna delova koji ne vrede ništa.
🇫🇮 Tarvitsemme osia, ei helyjä.
🇷🇸 Trebaju nam delovi, ne stari delovi koji su za bacanje.
|
tekninen, koneiden tai laitteiden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä osta sitä, se on pelkkää helyä.
🇷🇸 Nemoj to kupovati, to je samo stari krš.
🇫🇮 Hän keräsi vanhoja helyjä autotalliin.
🇷🇸 Skupljao je stari krš u garaži.
|
epämuodollinen, halventava, viittaa vanhoihin, rikkinäisiin tavaroihin |