haittapuoli Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haittapuoli on se, että se vie paljon aikaa.
🇷🇸 Nedostatak je što to oduzima mnogo vremena.
🇫🇮 Jokaisella ratkaisulla on omat haittapuolensa.
🇷🇸 Svako rešenje ima svoje nedostatke.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haittapuoli tässä on se, että laite on melko painava.
🇷🇸 Mana ovde je što je uređaj prilično težak.
🇫🇮 Jotkut ihmiset näkevät tämän menetelmän haittapuolena sen monimutkaisuuden.
🇷🇸 Neki ljudi vide manu ove metode u njenoj složenosti.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Haittapuoli uudessa järjestelmässä on se, että se on kallis.
🇷🇸 Negativna strana novog sistema je što je skup.
🇫🇮 On aina haittapuoli, kun tehdään suuria muutoksia.
🇷🇸 Uvek postoji negativna strana kada se prave velike promene.
|
epämuodollinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Haittapuoli on se, että emme voi palata entiseen.
🇷🇸 Loša strana je što ne možemo da se vratimo na staro.
🇫🇮 Jokaisella valinnalla on oma lohsa puolensa.
🇷🇸 Svaka odluka ima svoju lošu stranu.
|
puhekieli, epämuodollinen |