filigraani Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Koriste on tehty hienosta filigraanista.
🇷🇸 Ukras je napravljen od finog filigrana.
🇫🇮 Filigraani on hopealanka- tai kultalankatyön hieno koriste.
🇷🇸 undefined
🇫🇮 Hänen rannekorunsa on kaunis filigraanityö.
🇷🇸 Njen narukvica je lep filigranski rad.
|
taiteellinen, käsityö, koriste-esineet | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarinan juoni oli täynnä filigraaneja yksityiskohtia.
🇷🇸 Zaplet priče bio je pun delikatnih detalja.
🇫🇮 Hänen työssään näkyy filigraaninomainen tarkkuus.
🇷🇸 U njegovom radu vidi se filigranska preciznost.
|
kuvainnollinen, taiteellinen ilmaisu, laajempi käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Filigrain tekemiseen tarvitaan tarkkaa käsityötaitoa.
🇷🇸 Za pravljenje filigrana potrebne su precizne zanatske veštine.
🇫🇮 Korujen valmistuksessa käytetään filigran-tekniikkaa.
🇷🇸 U proizvodnji nakita koristi se filigranska tehnika.
|
tekninen, käsityötekniikka |