doula Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Doula tarjoaa emotionaalista ja fyysistä tukea synnytyksen aikana.
🇷🇸 Doula pruža emocionalnu i fizičku podršku tokom porođaja.
🇫🇮 Monet odottavat äidit palkkaavat doulia avustamaan synnytyksessä.
🇷🇸 Mnoge buduće majke angažuju doulu da im pomaže tokom porođaja.
|
tekninen, synnytyksen tuki | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän palkkasi porodničarkan olemaan tukenaan synnytyksessä.
🇷🇸 Angažovala je porodničarku da joj bude podrška tokom porođaja.
🇫🇮 Porodničarka auttaa naista synnytyksen aikana henkisesti.
🇷🇸 Porodničarka pomaže ženi emocionalno tokom porođaja.
|
puhekieli, naisten tuki synnytyksessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Porodna asistentkinja tarjoaa asiantuntevaa tukea synnytyksessä.
🇷🇸 Porodna asistentkinja pruža stručnu podršku tokom porođaja.
🇫🇮 Hän työskentelee porodna asistentkinjana sairaalassa.
🇷🇸 Radi kao porodna asistentkinja u bolnici.
|
ammatillinen, muodollinen |