batisti Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Paita on tehty hienosta batistista.
🇷🇸 Košulja je napravljena od finog batista.
🇫🇮 Batisti on ohutta ja kevyttä kangasta.
🇷🇸 Batist je tanak i lagan materijal.
|
tekninen, tekstiilien yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä mekko on ommeltu ohuesta puuvillakankaasta.
🇷🇸 Ova haljina je sašivena od tanke pamučne tkanine.
🇫🇮 Batisti on ohut puuvillakangas, joka hengittää hyvin.
🇷🇸 Batist je tanka pamučna tkanina koja dobro diše.
|
puhekieli, yleiskielinen kuvaus materiaalista | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa batistia kutsutaan baptistiseksi kankaaksi.
🇷🇸 U starim knjigama batist se naziva baptističkom tkaninom.
🇫🇮 Batisti oli suosittu kangas 1800-luvulla.
🇷🇸 Batist je bio popularan materijal u 19. veku.
|
historiallinen, harvinainen termi |