alkuasukas Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Alkuasukkaat asuivat tällä alueella vuosisatoja sitten.
🇷🇸 Prvobitni stanovnici su živeli na ovom području pre nekoliko vekova.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy alkuasukkaiden kulttuuriin.
🇷🇸 Istraživanje se fokusira na kulturu prvobitnih stanovnika.
|
formaalinen, historiallinen tai antropologinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Autohtoiset eli alkuasukkaat ovat alueen alkuperäisiä asukkaita.
🇷🇸 Autohtoni stanovnici su izvorni stanovnici tog područja.
🇫🇮 Kansainväliset sopimukset suojelevat autohtoisia kansoja.
🇷🇸 Međunarodni sporazumi štite prava autohtonih naroda.
|
formaalinen, muodollinen, oikeudellinen tai tieteellinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli tämän kylän ensimmäinen asukas.
🇷🇸 On je bio prvi stanovnik ovog sela.
🇫🇮 Tämä talo rakennettiin ensimmäisille asukkaille.
🇷🇸 Ova kuća je izgrađena za prve stanovnike.
|
epämuodollinen, yleinen puhuttu kieli |