aaltoilla Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Järvi aaltoilee tuulessa.
🇷🇸 Jezero talasa na vetru.
🇫🇮 Meri aaltoili myrskyssä.
🇷🇸 More je talasalo tokom oluje.
|
luonnontieteellinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 He aaltoilevat tunteidensa mukaan.
🇷🇸 Oni se pokreću u talasima svojih emocija.
🇫🇮 Kylä aaltoili ihmisistä juhlapäivänä.
🇷🇸 Selo se kretalo u talasima ljudi na praznik.
|
kuvaileva, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vene aaltoili aallokossa.
🇷🇸 Čamac se ljuljao na talasima.
🇫🇮 Hän aaltoili penkillä levottomasti.
🇷🇸 On se ljuljao na klupi nemirno.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |