CP-vamma Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on CP-vamma, joka vaikuttaa hänen liikkumiseensa.
🇷🇸 On mu cerebralna paraliza koja utiče na njegovo kretanje.
🇫🇮 CP-vamma on synnynnäinen aivovaurio, joka vaikuttaa lihasten hallintaan.
🇷🇸 Cerebralna paraliza je urođena moždana povreda koja utiče na kontrolu mišića.
|
formaalinen, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan diagnoosina oli CP-vamma.
🇷🇸 Dijagnoza pacijenta bila je cerebralna paraliza (CP).
🇫🇮 CP-vamma vaatii pitkäaikaista kuntoutusta.
🇷🇸 Cerebralna paraliza (CP) zahteva dugotrajnu rehabilitaciju.
|
tekninen, sairaala- ja kuntoutusympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 CP-vamma on erilainen kuin aivohalvaus.
🇷🇸 CP-vama se razlikuje od moždanog udara.
🇫🇮 Jotkut käyttävät termiä aivohalvaus CP-vamman sijaan.
🇷🇸 Neki koriste izraz moždani udar umesto cerebralna paraliza.
|
vähäisempi tai kansankielinen käyttö, joskus harhaanjohtava |